Bienvenue chez nous!...otra vez.
Digo otra vez porque en este carcablog hay tanto artículos dedicados a los avances de los trabajos de la casa en 3 años 1/2, como de las niñas bañándose en la piscina en el verano...
Lo que pasa es que estamos un pelo orgullosos de haber terminado POR FIN casi todos los trabajos. FALTAN!!! Finiciones, detalles y sobretodo falta un nuevo berengenal que atacamos a partir de la primavera para poder recibir a abuela con mayor comodidad.
Una pausa...para seguir adelante más adelante.
Así que este open-house virtual es para invitarlos a conocer la casa (a los que nunca han podido venir) y para revisitarla (aquellos que si la conocen).
Además es la ocasión de celebrar el 4to aniversario de la compra de nuestra primera casa, comparando el "antes y el después".
Para nosotros, las transformaciones son enormes y el resultado se parece más a lo que habíamos imaginado cuando vinimos la primera vez.
La fachada, 2006
La fachada, 2010
La entrada y la escalera acceso a los cuartos, 2006
La entrada y la escalera acceso a los cuartos, 2010
El cuarto de Ariane, que era en 2006 el cuarto de las visitas de los antiguos propietarios y el de nosotros también, recién mudados.
El cuarto de Ariane en 2010.
El cuarto de Ariane en 2010, el lado sur.
El cuarto de Claire en 2006.
El cuarto de Claire en 2010.
El cuarto de Claire en 2006, lado norte.
El cuarto de Claire en 2010, lado norte..."méchant changèment"
El cuarto de Nono, que fue en un primero momento el "cuarto de juegos" de Claire y Ariane y luego el cuarto de abuela. No tengo buenas fotos históricas de como era cuando vinimos a visitar la casa la primera vez.
Lado norte del cuarto de Nono.
Nuestro cuarto de hoy en día.
La sala comedor en 2006. Una pared dividía la cocina del comedor.
Sala-comedor-cocina en un solo espacio, 2010.
Le coin séjour, exposé sud, 2006
.jpg)
La misma cosa pero a nuestro gusto.
Les elementos fundamentales de la sala: la chimenea, la TV y la bliblioteca, 2010.
Casita de muñecas en 2006...
Que vivan el espacio, la luz y los colores cool...
La cocina, nuestro espacio preferido y la parte de la casa que sufrió los cambios más determinantes.
